back in Sherbrooke :: de retour à Sherbrooke

I just arrived in Sherbee beach!!!

I had a great drive back from the Magdalen Islands (even if the ferry has been delayed for couple of hours on sunday morning because of the strong winds generated by Orphélia storm).
Actually, I finally arrived in Montréal last monday night and in Sherbrooke last night.
Now, I have lots of emails, clothes washing, wetsuit and equipement washing, appointments, etc. to do! But that is OK, it is part of the game!
My whole trip has been perfect... I have been there for a month in total.
Good training, good competition, good parties, good IKO instructor training course, everything went nice and smooth.
I also met the crazy team of Velum Gravity... you should have a look at there website too (www.velumgravity.com)... it was nice to met those boys and to "bench" around with them. :-D
Now I'm in Sherbrooke for at least 2 weeks, to enjoy my local friends, family and probably ride the great wind we can get in october.

I will keep you in touch!
Keep on riding!
Daph ;-)

Je viens tout juste d'arriver à Sherbee!!!

J'ai eu un bon retour en voiture des Iles de la Madeleine (même si le traversier à dû être retardé dimanche matin à cause des vents trop forts générés par la tempête Orphélia).
Dans les faits, je suis arrivée lundi soir à Montréal et hier soir à Sherbrooke.
Maintenant j'ai un tas de courriels, de lavage, de rincage d'équipement et de "wetsuit" et plusieurs rendez-vous à prendre. Mais bon, il n'y a rien là, ça fait parti du jeu!
Mon voyage en entier fut extraordianaire... j'ai été là pour un mois au total.
Bons entraînements, bonnes "rumbas", bonne compétition, bonne formation IKO, tout a coulé comme il le faut!
J'ai aussi rencontré les fous de l'équipe de Velum Gravity... vous devriez allé visiter leur site internet (www.velumgravity.com)... c'était cool de les rencontrer et de "bencher" un peu avec eux!!! :-D
Maintenant je suis à Sherbrooke pour au moins 2 semaines pour profiter de ma famille, mes amis locaux et probablement pour profiter du vent d'automne!

Je vous tiens aux nouvelles.
"Keep on riding"!
Daph ;-)