Tuesday, November 22, 2005

airport :: aéroport


Good morning!
It's 6h54 and I already passed the check in and the secutity check.
I'm presently at gate 5, using the Fort Lauderdale Airport free wireless connection and waiting to board in at 7h46! ;-)
I should arrive to San Juan (Puerto Rico) at 11h40, then leave from there at 12h50 to get to Beef Island (British Virgin Islands) around 13h46.
I give you more news once there!
Daph ;-)

Bon matin!
Il est 6h54 and j'ai déjà passé l'enregistrement et la sécurité.
En fait, je suis présentement à la porte d'embarquement 5 (en train d'utiliser la connexion internet sans fil gratuite de l'aéroport) en attendant notre embraquement à 7h46!
Je devrais arriver à San Juan (Puerto Rico) vers 11h40, ensuite partir de là vers 12h50 pour arriver à Beef Island (aux Iles Vierges Britanniques) autours de 13h46.
Je vous donne plus de nouvelles une fois rendue!
Daph ;-)

No comments: