Monday, June 19, 2006

on the road to Shippagan :: sur la route vers Shippagan

Je suis partie mardi soir de Montréal... direction Shippagan, Nouveau-Brunswick (Canada). Environ 9 heures de route. Je suis montée toute seule mais de la manière relaxe, en 2 jours. Des vraies vacances... musique à fond et soleil. La route c'est bien fait... sauf que la route 180 après St-Quentin, elle est longue en titi! Environ 1h15 dans le bois... le vrai bois, sans maisons, sans poteaux électriques, sans rien... à croiser qu'une voiture ou un camion de temps à temps. En tout les cas, tu pris pour qu'aucune pièce de la voiture rende l'âme sur cette route là!

Quelques kilomètres avant ça, j'ai toujours le même fou rire lorsque je me rend dans les Maritimes et que je passe par St-Louis du Ha! Ha!.
Comment ils ont décidés de donner un nom pareil à une ville... je ne sais pas quand ça c'est passé, mais j'aurais aimé ça être là car ça devait être un bien bon party!

Arrivée à l'école de Eric Girard, Shippagan Wind & Kite, c'est un spot de fou. Des couchers de soleil de malades à tous les soirs et la "vida tranquilla"! Ca fait du bien!
Je donne une formation d'instructeurs IKO à partir de samedi pour 5 jours et ensuite, je serai ici à m'entrainer et à faire des photos jusqu'au 6 juillet environ. Il y aura aussi le Wind Fest, le festival annuel du kite et de la planche à voile de Shippagan, durant le congé de la St-Jean Batiste... beaucoup de monde, de vent, de soleil et de bières sont attendus au rendez-vous!

P.S. La photo c'est pour vous prouver que St-Louis du Ha!Ha! ça l'exsite!!
A bientôt pour plus de nouvelles.
Daph

I left from Montréal, last tuesday night... going to Shippagan, New-Brunswick (Canada). It was about a 9 hours drive. I've been driving by myself, but I did it the relax way, in 2 days. Real vacations... with loud music and sun! The driving went easy... but the road 180 after St-Quentin is so boring!It's about 1h15 in the forest, but the real one... no houses, no power lines, nothing... crossing a car or a truck once in a while. For sure you pray not to have any problems with your car on this road!

Few kilometers before that, I still always laugh when driving to the east side of Canada andpassing through the city of St-Louis du Ha! Ha!. Man who gave this name to this city... I have no clue when it happened, but for sure I would have love to be thereas it was probably a good party!

Once arrived at Eric Girard's school, Shippagan Wind & Kite, I was amazed by the spot. The sunsets are marvelous almost every nights and life is easy! It's so nice!
I give the IKO instructor course starting saturday, for 5 days and then, I will be training and shooting here until approx. July 6th. We also gonna have the Wind Fest taking place during St-Jean Batiste holiday... lots of people, wind, sun and beers are expected!

P.S. The shot... it's my proof for St-Louis du Ha!Ha!
I'll be back to you soon.
Daphnée

No comments: