pictures from Necker (part 1) :: photos de Necker (partie 1)

Hi there!
As promised... here is my first batch of pictures from Necker!
The first one, is how Necker looks like when you arrive by boat... gorgeous, hien? (# 4 on the map)
The second one, it's the view I had from my bedroom. I'm quite desappointed of the picture because it was a little cloudy that day and the colors are not as beautiful it was. I had the perfect kiteboader view... directly on the watersport center! (# 3 on the map)
The third one, is the pool up to the main house... yes, I know it's unbelievable! (# 3 on the map)
Finally, the last one, is a picture of Phoebe, Jade, Maria, Estelle and myself. For those who recognize HER... yes I had the chance to meet her during the week, and she was really nice! ;-)
More photos tomorrow!
See you.
Daph ;-)

Coucou!
Tel que promis.... voici un premier lot de photos de mon voyage à Necker!
La première, c'est la vue qu'on a de l'ile lorsqu'n arrive en bateau... slendise, hein? (# 4 sur la carte)
La deuxième, c'est la vue que j'avais de ma chambre. Je suis un peu déçue de la photo puisqu'il y avait un peu de nuages cette journée là et que les couleurs ne sont pas aussi belles qu'elles l'étaient vraiment. C'était la vue parfaite pour une kiteboadeuse... directement sur le centre nautique! (# 3 sur la carte)
La troisième, c'est la piscine près de la maison principale... oui, je sais c'est incroyable! (# 3 sur la carte)
Finalement, la dernière, c'est une photo de Phoebe, Jade, Maria, Estelle et moi. pour ceux qui LA reconnaissent, oui, j'ai eu la chance de la rencontrer durant la semaine et elle était très sympa! ;-)
Plus de photos demain!
A bientôt.
Daph ;-)