our Bed & Breakfast :: notre "Bed & Breakfast"

Aujourd'hui, comme suite au récit de mon dernier trip de kite dans les provinces des Maritimes, voici une présentation de notre B&B!!! ;-D
Cette minivan Plymouth Voyager 1996, a bien tenu le coup et à roulé les 5 416 km que nous lui avons demandé du 13 juin au 23 juillet dernier, et ce sans même grogner!! ;-)
À la hauteur du magasine "Ready Made", la voici...
Today, as a continuation of the story of my last kite trip in the eastern provinces of Canada, here is the presentation of our B&B!!! ;-D
This 1996 Plymouth Voyageur minivan, has been on the road for 5 416km from June 13th to July 23th and hold out, without any grumbles!! ;-)
Matching up to the "Ready Made" magazine, here it is...





- Descriptions du contenu: 6 kites, 3 barres de kite, 2 harnais, 2 planches de kite, un wakeboard, une planche de surf, 3 "westuits" long, 5 "rash guard", 2 paires de bottes en néoprène, 2 casques, 2 flashs de studio professionnels, 4 trépieds, 2 extensions électriques, 2 sacs d'équipement photo professionnel, un lit double (grandeur standard), 2 oreillers, 1 cousin de lecture, rideaux et moustiquaires pour les fenêtres, une glacière, un poêle coleman, une boîte à lait remplit de "bouffe", 3 bonbonnes de propane de camping, 1 chaudron, 1 poêle, 2 assiettes, 2 verres et autre outils de cuisines, 2 chaises de camping, une bâche, une corde à linge, 1 coffre à outils, un ordinateur portable, 2 cellulaires, une caméra vidéo, un Ipod, un sac IKEA plein de linge de fille, un sac IKEA plein de linge de gars, 2 paires de souliers, 4 paires de gougounnes, 2 imperméables, 1 bouteille de détergent Tide, 2 paniers de produits de toilette, une lampe à batteries, 4 supports de rangement, 1 jeu Rush Hour et 1 jeu de carte, et...
une cuillère à pipi (Vous ne savez pas qu'est-ce que c'est? Humm... c'est l'instrument le plus indispensable pour une fille en camping... je vous en parlerai plus longuement en vous ventant les avantages une prochaine fois!!!).
- Content description: 6 kites, 3 kite bars, 2 harness, 2 kiteboards, 1 wakeboard, 1 surfboard, 3 long wetsuits, 5 rashguards, 2 pair of wetsuit boots, 2 helmets, 2 professional studio flashs, 4 tripods, 2 extension cords, 2 bags full of professional photo equipment, 1 double size bed (standard size), 2 pillows, 1 reading cushion, curtains and mosquito nets for the windows, 1 cooler, 1 camping stove, 1 box full of food, 3 camping propane cylinder, 1 pot, 1 pan, 2 plates, 2 glasses and other cooking tools, 2 camping chair, 1 tarpaulin, 1 clothes line, 1 tools box, 1 laptop, 2 cell phones, 1 camcorder, 1 Ipod, 1 IKEA bag full of girl clothes, I IKEA bag full of guy clothes, 2 pairs of shoes, 4 pairs of flip-flops, 2 raincoats, 1 bottle of Tide detergent, 2 baskets full of beauty products, 1 lamp, 4 storage unit, 1 Rush Hour game and 1 card game, and…
a pee spoon (You don’t know what is a pee spoon? Humm… it’s the essential camping tool for a girl… I will talk more about it an other time!!!).